2016年7月24日

But jealous souls will not be answer’d so; / They are not ever jealous for the cause, / But jealous for they’re jealous. It is a monster / Begot upon itself, born on itself.

しかし嫉妬深い心は、その答えでは満足しますまい。理由があって嫉妬するわけではない。嫉妬するから嫉妬するだけのこと。あれは、みずからを父母として生まれてくる怪物なのです。

William Shakespeare    ウィリアム・シェイクスピア