2016年6月30日
Love is also like a coconut which is good while it’s fresh, but you have to spit it out when the juice is gone, what’s left tastes bitter.
愛というものは、また、新鮮な間はおいしいが、だんだんと甘い汁がなくなってしまって、苦い味がしだしてくると、つい吐き出してしまわなければならない、ココやしの実のようなものである。
Bertolt Brecht ベルトルト・ブレヒト